Una Bella Conexión
Comunidad, Arte, Salud Mental y Las Dos Artistas Que Crean Su Propio Espacio en la Escena Artística de Denver.
Escrito por Lilian Lara y Arianna Balderrama
Las artistas multimedia, Lilian Lara (ella) y Yurintzi Serrato Cano (ella), son un poderoso dúo artístico. Dominando nuevos medios con cada proyecto que completan, desde pintura y tela hasta papel y barro, asumen cada desafío con encanto y fantasía. Pero esta amistad y unión creativa es relativamente nueva, en realidad sólo surgió después de la pandemia.
¿Cómo encontraron comunidad y conexión estas dos artistas? A través del arte, y a través de su amistad.
“¡En realidad no nos conocimos en persona durante casi un año!” se ríe Lara. “Una vez que la pandemia disminuyó un poco y se levantaron algunas restricciones, pudimos reunirnos”.
Las dos se conectaron porque ambas estaban involucradas en espacios que celebraban la cultura y el arte mexicano, pero su conexión creció mucho más allá de ese punto de partida. Ahora, las dos han colaborado en muchos proyectos juntas, incluyendo el reciente Paper Fashion Show en Denver. Dado que ambas son personas bastante reservadas, les costó mucho participar en esta asociación.
“Hacer amigos en tus 30s es difícil y requiere mucho esfuerzo y dedicación”, explica Serrato Cano. “Pero nos arriesgamos y realmente funcionó muy bien para nosotras: hicimos clic y queríamos hacer todo lo posible para comunicarnos bien entre nosotras.”
Sentando las bases para sus amistades, ambas pudieron compartir sobre su neurodivergencia y cómo eso influye en sus estilos de comunicación individuales. “Esto fue muy importante para mí por el hecho de que soy autista”, explica Serrato Cano. “Me toma un poco de tiempo darme cuenta de estas cosas, así que por favor dímelo; si no me lo dices, no lo sé. Poder compartir estas vulnerabilidades entre ellas ayudó a fortalecer su vínculo. “Tengo TDAH, lo que me da un poco de ceguera al tiempo”, comparte Lara. “Soy muy mala para mantenerme al día con la gente, pero Yuri lo entiende totalmente. Ella sabe que si no le llamo, no es personal.”
Poder encontrar a otra persona para compartir arte, moda y cultura ha sido excelente para la salud mental del dúo. “¡Encontrar a alguien que comparte mi amor por vestirse con escandalosa pompa ha sido tan agradable!” exclama Lara. “Hablamos sobre lo que encontramos en las tiendas de segunda mano y dónde deberíamos usar nuestros increíbles atuendos, literalmente nos enviamos fotos”, se ríe Serrato Cano. Si bien esta amistad aún es nueva, ambas han encontrado un profundo sentido de pertenencia y comunidad entre ellas, especialmente al salir de la pandemia.
Esto se extiende más allá, no solamente al decidir sus próximos atuendos de moda, sino al profundizar y hablar sobre sus identidades como mujeres mexicanas. La interacción entre sus raíces mexicanas, los aspectos de la asimilación y la reinvención de la norma es un tema de conversación común para Lara y Serrato Cano. “Nos vemos como artistas que resultan ser mexicanas”, aclara Lara. “Nuestro origen mexicano influye en nuestra perspectiva y enfoque de cómo hacemos arte, pero no lo define”. Ambas artistas hablan español con fluidez y aunque habitan ambos mundos sienten que no pertenecen a ninguno de los dos.
“¡Nos gusta reinventar lo que somos y jugar con todo lo que nos hace ser nosotras!” ilustra Serrato Cano. “Usamos nuestra interpretación artística del vestido indígena con ropa que hicimos, no es como la gente está acostumbrada a verla, pero resonó con nosotras”. Rediseñar la ropa tradicional es una forma de visualizar una nueva realidad, una amalgama física de todas las poderosas influencias en sus vidas.
Navegar por estas poderosas influencias y su propia conexión con la comunidad puede ser difícil. Más aún cuando buscan orientación profesional que pueda comprender las complejidades culturales de los problemas que enfrentan. “Fue difícil encontrar un profesional con quien hablar, ¡incluso con seguro médico!” explica Lara. “Tuve que estar en listas de espera para varios lugares e incluso cuando pude ver a alguien, ni siquiera sabía cómo o por dónde empezar”.
“La salud mental no es algo de lo que hablamos”, susurra Serrato Cano. “Ver a un terapeuta significa que estás loca. Está empezando a cambiar, pero aún así”. Si bien la cultura sobre la salud mental en los EE. UU. está comenzando a cambiar, todavía está rezagada para la comunidad latinx.
“Nosotros, como comunidad, no buscamos servicios de salud mental y cuando lo hacemos es difícil encontrar a alguien que tenga el mismo trasfondo cultural que pueda entender de dónde venimos”, describe Lara.
Del mismo modo, las dos brindan un espacio seguro una para la otra cuando se trata de sus identidades. Serrato Cano se identifica bajo el paraguas queer, y aunque algunas facetas más conservadoras dentro de la cultura mexicana pueden no ser una afirmación queer, al igual que en los EE. UU., las dos dependen una de la otra para el apoyo y la comunidad.
“Soy bisexual, pero no lo publico”, se ríe Serrato. “Es como si quisiera ahorrarme la conversación de ‘es solo una fase’. Aparentemente he estado pasando por una ‘fase’ desde que tenía 12 años”.
La cultura indígena mexicana y azteca en realidad tiene una rica historia de deidades que encarnan tanto al hombre como a la mujer, pero gran parte de eso se ha perdido debido a la colonización. Hoy, gente como Lara y Serrato Cano hacen sus propias tradiciones de amor y aceptación.
Si bien existen esfuerzos actuales que se centran en enfoques más holísticos de la salud mental que sirven para reducir el estigma y aumentar el acceso, aún queda mucho que hacer.
“Nos consultamos entre nosotros, ya sabes, para asegurarnos de que la otra está bien”, expresa Serrato Cano. “Se nos ocurren cosas que hacer para divertirnos, como para animarnos”, afirma Lara. El orgullo por su versión de la cultura y herencia mexicana y la alegría de compartir sus creaciones visuales fue evidente el día de la sesión y en estas fotos. Estas dos han encontrado una hermosa manera de navegar su salud mental y su pasión por el arte y la moda y esperamos con ansias lo que harán a continuación.
Sigue a Serrato Cano en las redes sociales en @ArteYurintzi y a Lara en @LilianLaraStudio
Photos by Roxanna Carrasco, Photographer Assistant: Luke Schott, Creative Direction by Rachel Galstad, Models: Yurintzi Serrato Cano and Lillian Lara, All clothing made by Serrato Cano and Lara Earrings provided by: @AnaMarinaStudio, Location: @TonantzinCasaDeCafe and Sweatshop Dance Studio Denver.

















